« Back

Biarritz (Paris)

Revistas turísticas y de viajes
Publicación de gran lujo dedicada al turismo y vida social de esta famosa localidad balnearia de la costa vasca situada en el suroeste de Francia, que a partir de la segunda mitad del siglo diecinueve empezó a ser lugar de veraneo de la alta aristocracia europea. Es publicada bajo el patrocinio de una de las principales empresas ferroviarias del continente, Chemins de Fer d’Orléans et du Midi, y la institución turística Syndicat d’Initiative de Biarritz. En su tirada fueron impresos dos ejemplares especiales para el rey de España y el príncipe de Gales, y otros ochenta numerados. Está estampada con gran alarde tipográfico y esmerado estilo por sus ilustraciones, textos, inserciones publicitarias y papel de impresión, alcanzando más de un centenar y medio de páginas esta entrega o edición de 1927 en la colección de la Biblioteca Nacional de España. Aunque en su cubierta se señala en francés y español, sus textos están escritos en su totalidad en el primer idioma (exceptuando los pies de fotos, que están traducidos también al español). El prefacio va firmado por Pierre d’Arcangues (1886-1973), marqués de Irandez y escritor, que fue presidente del Comité de Turismo y de las Fiestas y alcalde durante cuarenta años de Arcangues. Contiene textos sobre los aspectos históricos de Biarritz, con reproducción de dibujos en cuatricromía de André Lichtenberger; sobre la temporada de 1926 de la vida social en esta ciudad, por Paul Mestchersky y dibujos también en cuatricromía de H. Pédezert; un reportaje gráfico con la presencia de Alfonso XII (clichés de Manuel Frères) y de los invitados a la gala en el Casino Bellevue (clichés de Novarro) con personajes de la alta aristocracia europea; Biarritz, como centro de las elegancias, una crónica de modas escrita por Camille Duguet y con dibujos a color de Fromenti; y otros textos y bellas fotografías de la Costa Vasca, Hendaya, San Juan de Luz o el País Vasco español. Entre sus textos se incluyen poemas del citado Pierre d’Arcangues, Françis Jammes, Jean Rameau o Edmond Rostand, en inserta otras bellas ilustraciones en color, como unos dibujos de Hemjic, y la reproducción de las obras pictóricas de Ramiro Arrué y Bergés o la de los maestros vidrieros Fréres Mauméjean. Se publicitan los principales hoteles de la ciudad, empresas de automóviles, y casas de perfumería, peluquería, peletería o de champán y vinos, pero también lo hace el marchante parisino Paul Guillaume, con obras en venta de Cézanne, Renoir, Manet, Degas, Gauguin, Monet, Greco, Lautrec o Picasso, entre otros pintores.