« Retour

La Sílfide (Madrid)

Revistas femeninas
Con el subtítulo “periódico mensual de literatura, ciencias, artes y modas, dedicado al bello sexo” estuvo publicándose en Madrid desde agosto de 1845 a julio de 1846, formando parte del grupo de revistas femeninas que empezaron a aparecer en los primeros años isabelinos, y que no superaban de media el año de vida. Las entregas de este título son de dieciséis páginas, en un formato en cuarto mayor (o folio menor), compuestas a una columna y con foliación continuada, llegando a sumar su colección 192 páginas. Estampada “con esmero” en papel de calidad, suele llevar una cubierta en donde se especifica que salía de la Imprenta de Francisco Díaz, en donde estaba establecida la redacción. Como las demás publicaciones de este tipo, iba acompañada de láminas con figurines de modas y un pliego de dibujos de labores de costura, con varios diseños de bordados y patrones de varias piezas de trajes de señoras, que describe en la sección Revista de modas y explica en la de Labores, respectivamente. Las litografías de color de los figurines que distribuye proceden del parisino Le Moniteur de la mode, journal du gran monde. También incluía partituras musicales, para piano y canto, coma la pieza titulada El diplomático, compuesto por C. Ambite y dedicado a la señorita doña Carmen Pascual, y cada trimestre, un retrato, como el doña María de Molina. Los contenidos de sus textos son de variada temática, entre artículos y textos de creación literaria, como señalan sus epígrafes: Educación, firmado con las iniciales M.V. de M.; De la importancia de la educación de las niñas, rubricado por J.M.L.; Reglas de higiene relativas a la primera infancia; Biografía de doña María de Molina; Usos y costumbres, por J.M.L; Educación doméstica, por J.M. Bonilla, o De la elección del esposo e Influencia de las mujeres. También publica composiciones poéticas, como la titulada Una mariposa, firmada por la señorita D.M. de S.C.. Otras colaboraciones son firmadas por Amalia Fenolllosa y Santos Sebastián García. Algunas de sus secciones fijas son Teatros, Miscelánea, Anécdotas y Máximas. Sus textos llevan otros títulos, como Historia de la música, Ciencias naturales, Bellas artes, Viaje a Palestina, De los libros o Literatura extranjera. Publica traducciones literarias, como la titulada Reflexiones acerca del destino de las mujeres, escritas en francés por Mme. Friedel y traducidas libremente por la señorita doña M.S.C.; un Fragmento de las mediaciones de la noche, por Eduardo Young; o Contestación a un poema titulado El destino común, de Lord Byron, entre otras. Para las revistas femeninas madrileñas del periodo, véase el trabajo de María del Carmen Simón Palmer, publicado en 1993.